莫道不“消”魂 帘卷西风 人比黄花瘦 还是“销”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 08:22:42
“消”还是“销”

这题事关重大,希望有把握的再回答
我在网上搜索过,“莫道不消魂”基本和“莫道不销魂”一样多。

哎...

中华书局全宋词简体版1206页,写的是“消魂”。
上海古籍宋词三百首笺注也是“消魂”。

至于其他版本就不知了。


这是因为正是“莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”这三句,才共同创造出一个凄清寂寥的深秋怀人的境界。“莫道不消魂”,直承“东篱把酒”以“人拟黄花”的比喻,与全词的整体形象相结合。

销,人教版语文课本是销

醉花阴

【宋】李清照

薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。
佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。
莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

醉花阴
李清照
薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。
佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。
莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。