哪一句对?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 19:42:38
1.I want to talk to you face to face.
2.I want to talk with you face to face.

第二个对
to有很强的目的性,在这里的话就是对你说
with用在这里的话就是和的意思
相比之下用with比较好些
我想和你面对面交谈。

2.I want to talk with you face to face

用WITH

with

翻译为“我想与你面对面交谈”
上面那个是“我想对你面对面谈”

你说哪个对?笑~

第2个吧,应该~