日语：挖来挖西 偷偷类家乃 什么意思？

要结合语境吧
われわwarewa有我的意思
最后的加奈应该是否定得意思
糊涂ing
高手来解答 -.-

只能这句说是中国人不懂,日本人不明白.
われ是我(挖拉)不过这个多用在古日语男人自称
われは（挖拉挖）西估计是放在后面一起的.
你这句只能问作者本人了!不过问之前要先确定他是否是在头脑清醒的时候说.

我々、惊かない
我们并不吃惊。

很简单嘛，意思是：

挖来挖西 偷偷类家乃
われわれ とレジャーね

汉语意思是 和我们娱乐啊 或者 和我们休闲啊

わけわからない

你的问题说的不是很明确，建议修改下问题！