日文中的 风林火山 是什么意思？

风林火山的概念出自于《孙子兵法》，原典是：《孙子兵法·军争篇》：故其疾如风，其徐如林，侵掠如火，不动如山，动如雷震。

其疾如风：军队行动快速如风。

其徐如林：军队行动缓慢时，犹如严整的森林，肃穆宁静。

侵掠如火：进攻敌人时，象燎原烈火，猛不可当。

不动如山：部队驻守时，象山岳一样，不可动摇。

难知如阴：隐蔽时，象阴云遮天不见日月星辰一样。

动如雷震：行动起来，犹如万钧雷霆，勇猛迅捷，使敌无从退避。

http://bk.baidu.com/view/59416.htm

　　风林火山

　　简介：风林火山的原意是：其疾如风，其徐如林，侵掠如火，不动如山。这句话出自《孙子兵法》的军争篇。古代日本学习了许多中国文化，包括《孙子兵法》，他们把这句名言叫做“风林火山”。（英文Furinkazan；日语假名：ふうりんかざん）。
　　风林火山既是一种战斗精神，也是一种男性精神。

　　具体内容：

　　其疾如风：动作神速，有如飚风之疾。
　　其徐如林：舒缓行进，其行列齐肃则如林木之森然有序。
　　侵掠如火：侵袭掠扰，有如烈火之猛，不可遏止。
　　不动如山：屯兵固守，则如山岳之固，不可动摇。
　　难知如阴：深密藏形，有如阴霾迷漫，莫辨辰象。
　　动如雷霆：驱兵接仗，则如霆雷之威，触之者折。

　　参见百度百科：http://bai