谁告诉莪这什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 05:15:06
every one has a freak in their mind

在每个人的心中,都会有一些异样的东西。

每个人都有其独特的想法。

其实英语用不着一个字一个字对着来翻译。是按照意思来的。

欧美电影经常看的人都知道,freak绝对是个贬义词,解释为怪胎或变态。
在这里就是说
每个人心理多少都有点变态想法.(即没有人心理是完全正常的。)

每个人的脑袋里都住着一个怪胎~~~
呵呵
就是说没个人都有点不为人知的小变态想法..

每个人都有怪异的一面~

每个人的脑子里都有些怪异的想法