big spender歌词翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 15:05:24
原文如下The minute you walked in the joint
I could see you were a man of distinction.
A real big spender,
Good lookin', so refined.
Say, wouldn't you like to know
What's goin on in my mind?

So let me get to the point.
I don't pop my cork for every guy I see.
Hey big spender,
Spend a little time with me.

Wouldn't you like to have fun, fun, fun?
How's about a few laughs, laughs, laughs?
I can show you a good time.
Let me show you a good time.

The minute you walked in the joint
I could see you were a man of distinction.
A real big spender,
Good lookin', so refined.
Say, wouldn't you like to know
What's goin on in my mind?

So let me get to the point.
I don't pop my cork for every guy I see.
Hey big spender,
Hey big spender,
Hey big spender,
Spend a little time with me.

在线等高手

当你走向我的那一刻
我就发现,你是一个卓越的男人
一个花花公子
帅气的脸庞,优雅的动作
告诉我,想知道我心里想什么吗

现在,让我来告诉你
我并不是对所有的男孩怦然心动
嘿 英俊的男孩 给我一点时间

你不想要很多很多乐趣吗
或者很多很多笑声
这些我都会满足你
只要你给我一点时间 我将会告诉你

当你走向我的那一刻
我就发现你是一个卓越的男人
一个花花公子
帅气的脸庞,优雅的动作
告诉我,想知道我心里想什么吗

现在,让我来告诉你
我并不是对所有的男孩怦然心动
嘿 英俊的男孩
嘿 英俊的男孩
嘿 英俊的男孩
给我时间,和我共处

(原创翻译)