会日语的哥们帮帮我

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 10:41:25
ぁりがたぃことに,しょぅがくきんがもらぇることになった~
什么意思啊?

非常感谢(开心)的是,能够拿到奖学金

大概是这样吧

3个在线翻译器。。。

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=zh

http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext

机翻总是会有偏差。。。
如果很都准确的话那麽学外国语翻译的人就没活路了

值得庆幸的是,竟然拿到了奖学金。