这句话如何翻译和理解

人质们现在算是作了回不情愿的客人，任由充满敌意的主人摆布。

at the mercy of：

在...的掌握之中, 完全受...支配, 任...摆布

现在人质是勉为其难做了客人，不得不受心存敌意的主人的摆布。

人质现被强行留下，并被敌对势力所控制。

人质现在是不愿意的客人, 任凭他们的敌对主人的处置

如今，人质是勉为其难的客人，受制于他们心存敌意的主人。