“不想帮忙”用日语怎么说？？

一般不直接说 常用ちょっと...

硬要说的话可以说：
手伝いたくない 或 助けたくない

不好，一般不能直说
就
すみません ちょっと。。。。
すみません ちょっと用事があるんです
すみません ちょっと无理です

不要直说

不太好
直接表示的话
手伝いたくない

すみません 就好了

对不起,