帮忙翻译一下下面一小段英语好吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 02:03:23
Plants grow in communities, and plant sociology is the branch of botany studies this phenomenon. By making a careful analysis of the plant growth in a square meter, it is possible to find out what type of plant community occupies the land. Some plant communities are made up of very common plant species. Others may contain very special, endangered plant species. Knowing more about nature will help us realize which parts of our environment deserve our protection.
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555

哎 我以为你们都懂得呢 没想到都用翻译工具来伤害我的感情 结果还是要我自己查着词典一点一点领会着翻译 以下是我的翻译

植物丛生,然而植被生态学是研究这种现象的植物学的一个分支。通过对单位面积内的植物做的精心分析, 我们也许会得知这块土地覆盖着何种的植物群落。有的植物群落被非常普通的植物种类覆盖。也有的或许有着非常罕见, 甚至是濒临绝种的植物类。了解自然将有助于我们认识到身边的那些地方应该受到保护。

植物增长在社区, 并且植物社会学是植物学研究分支这种现象。由做仔细的分析植物生长在平方米, 它是可能发现什么样的植物社区占领土地。一些植物社区被弥补非常共同的植物种类。其他人也许包含非常特别, 危险的植物种类。知道更多关于自然将帮助我们体会哪我们的环境的部份该当我们的保护。

植物在社区成长，而植物社会学是植物学的分支学习这现象。 通过小心地分析一个方的计中的植物增长，查明是可能什么植物社区的类型占有陆地。 一些植物社区由十分普通的植物物种组成。 其他人可能包含十分特殊，危害植物物种。 更加知道关于性质将帮助我们认识到哪一我们的环境的部分应该得到我们的保护。