在香港买的手机，写信息只能写繁体的究竟是不是正版的港版

嗯 ...香港或者澳门买回来的手机可以调整繁体或者简体的
[LS的部分回答是错的,我的就可以调!(你调不到可能只是个别的电话真的调不到或者你不会而已)] ;

至於写信息方面也是的 :
如果在繁体的设定下有的电话在发信息的时候输入法选择拼音就可以打简体字了 -- 比如 Nokia 的多数版本 ;
有的也可以在信息输入那里调 ,这点每个牌子都不同但是一般都可以的 ,不信你可以到卖手提电话的地方咨询 。

最后关於电话是否行货问题最主要还是要看电话的整体 ,比如包装盒上的标签 :最好建议你到电信盈科这些可信赖的地方去买 ,这样比较有保障
-- 当然如果你在香港买的电话里面不能调整简体建议你还是回去退换好了
[当然你喜欢只有繁体和英文的话也可以,这主要是个人喜好 ^^ ] 。

香港都是用繁体字的，我的老师就常去香港买港货的，手机都是繁体字，不能改设置的。要是在香港买到简体版的，那就肯定是假货了。（发的信息其实和本身机子的设置有关的，也和收信息的人的手机设置有关，并不能因为这个就判定是否有问题）