“银样蜡枪头”有什么来历?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/27 18:11:51
“银样蜡枪头”有什么来历?有什么典故没?

银样蜡枪头

释 义: 样子像银子实际是焊锡做的枪头。比喻外表很好看,实际上不中用。

这出自《西厢记》第四本第二折红娘骂张生的一段:"你原来是苗而不秀,呸!你是个银样蜡枪头。http://baike.baidu.com/view/1195.htm

又,《红楼梦》
二人正有一搭没一搭地说话,只见紫鹃进来,宝玉笑道:"好丫头,若共你多情小姐同鸳帐,怎舍得叠被铺床?"这句话出自《西厢记》中张生酬谢红娘传信时的唱词,含有调戏之意。宝玉使用这句轻薄话,明显带有调戏黛玉、紫鹃主仆的意思,这就难怪黛玉登时撂下脸来,说道:"二哥哥,你说什么?"宝玉笑道:"我何尝说什么。"黛玉便哭道:"如今新兴的,外头听了村话来,也说给我听,看了混帐书,也来拿我取笑儿。我成了爷们解闷的。"一面哭着,一面下床来往外就走。

当时宝玉被吓得一个劲地哀告黛玉:"好妹妹,我一时该死,你别告诉去。我再要敢,嘴上就长个疔,烂了舌头。"却不料黛玉嗤的一声笑了:"一般也唬的这个调儿,还只管胡说。呸!原来苗而不秀,是个银样蜡枪头"。黛玉所说的话也来自《西厢记》:张生暗通莺莺事发,夫人使红娘召张生。张生暗惊,哀告红娘搭救。红娘唱道:"我弃了部署不收,你原来苗而不秀。呸!你是个银样蜡枪头"!http://www.openow.net/details/e6634.html

至于在《金瓶梅》中。也有提及,那就不像前书那么“含蓄”而是“赤裸裸”地表现出“性”的内容。

释 义: 样子像银子实际是焊锡做的枪头。比喻外表很好看,实际上不中用。

早见《金瓶梅》中,似