翻译一下请

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 12:43:20
The barbarians defiled the church by using it as a stable.
what's mean?
请问翻译过的和要翻译人,哪个词有“马厩”的意思?!stable不是“稳定的”意思吗?
有连接吗,证实一下stable有马厩的意思,ok?

野蛮人把教堂当作马厩以玷污教堂。

stable 是马厩。

那些粗鲁的野蛮人玷污了教堂,他们吧它当作。。。stable,不对吧

野蛮人们把教堂当作马篷从而摧毁了它

在那些时候,那些野蛮人将教堂定义为“马厩”。
也可以翻译为:那些野蛮人在那个时候把教堂作为“马厩”,

野蛮人藉由以它作为一间马房弄脏了教堂。