英语专业想考研，考新闻专业还是继续学英语？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/02 10:49:32
我是英语专业大三学生。。。想考研
可是不知道是跨专业考新闻类好，还是继续学英语好。。。
如果考研应该是选择北京或者天津的学校。。。

1 我个人专业课不错，已通过英语专业四级，成绩分级是“良好”等级，大四准备考专业八级

2 如果继续考英语，我想考翻译方向的，最好口译。但是听说即使不考同声传译，其他翻译方向的考试也会很难，而且学习课程理论大于实践，出来未必用的上。同声传译据说是相当难考

3 跨专业考新闻似乎浪费了我的英语优势，看似有点可惜。而且准备新闻学方面的专业课程，我心里没底。不知道跨专业考研难度到底有多大

4 英语研究生和新闻研究生就业到底怎样呢？有人说新闻是“虚专业”，学不到什么实用的，真的吗？？？

谢谢大家~！~！最好是由经验的朋友来说说，或者英语或新闻专业的朋友来指点迷津。。。多谢。。。。
口译到底考起来有多难
笔译出来都能干什么....

这两个是我最关心的问题

英语专业的研究生确实不好学，尤其是跟翻译有关的，但既然你的基础不错，最好还是继续学吧，研究生读出来就很厉害了，工作不用愁了，转学新闻也不见得好学，而且新闻确实没有英语实用。
最好还是努力考北京的学校吧，天津的外语专业能拿得出手的就只有天外，但也不是特别好，其他南开、天大的英语专业更不行，还是考北京吧，上海的也不错。
加油！！！