请求帮助翻译下面这段英文?感谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 04:49:29
He did not do anything about this for a long time,but finally he became anxious and went to see a doctor, and the doctor sent him to hospital.Another young doctor examined him there and said,"I don't want to mislead you,Mr.Perkins. You're very ill,and i believe that you are unlikely to live much longer.Would you like me to arrange for anybody to come and see you before you die?"Dave thought for a few seconds and then he answerd,"I'd like another doctor to come and see me."
Thanks a lot
When Dave Perkins was young,he played a lot of games,and he was thin and strong.But when he was forty-five,he began to get fat and slow.He was not able to breathe as well as before,and when he walked rather fasthis heart beat painfully.
Dave Perkins 年轻时,打过不少比赛,他当时又瘦又壮。但是45岁时,他发福了且行动缓慢。不如从前那样呼吸顺畅。走路过快时,心脏剧痛。
He did not do anything about this for a long time,but finally he became anxious and went to see a doctor, and the doctor sent him to hospital.Another young doctor examined him there and said,"I don't want to mislead you,Mr.Perkins. You're very ill,and i believe that you are unlikely to live much longer.
很长一段时间他对此听之任之,但后来他着急了,看了大夫。大夫送他去了医院。一个年轻大夫为他做了检查说“我不想误导你/骗你,先生,你病了,而且可能活不了太久。
Would you like me to arrange for anybody to come and see you before you die?"Dave thought for a few seconds and then he answerd,"I'd like another doctor to come and see me."
你临终前,需要我安排人来看看你吗?”
DAVE 想了一会,回答到“我想另找一位大夫来看我”
Thank