花红易衰似郎意,水流无限似浓愁 是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 10:19:22
查了确都没说这什么意思啊。。。

花开花落,转瞬即逝,而情郎的情意就如花开花落般迅速;
而我内心的哀怨和惆怅却如流水一样,连绵不段。

出自:
刘禹锡《竹枝词》
山桃红花满上头,
蜀江春水拍山流。
花红易衰似郎意,
水流无限似侬愁。

意思:
你对我的情义就像鲜红的山桃花一样很容易就衰败凋谢,而我对你的情愁却像蜀江春水一样连绵不绝无限柔情。

美好的花容易凋谢就像情郎的爱意,我浓浓的忧愁就像这滔滔不绝的流水源源不断.

情郎薄幸如花之易衰,
我之哀愁如流水无限。