日语“我该何去何从”怎么说

どうすればいいでしょうか！
どうしたらいいでしょうか！
都是我该怎么办的意思！
个人认为如果没有具体语境，这样就可以了，等于意译么

俺は何を舍て何をとるか？

何去何从＜成＞→何を舍て何をとるか

ご参考まで

俺は どこから どこまで 知らない

我认为honeyzhu2008 -回答的最好，最简单最自然。
用どうすればいいの? 即可，翻译讲究 信 达 雅~不是吗~
而
“俺は どこから どこまで 知らない”中式日语...
“俺は何を舍て何をとるか？”似乎讲的只是取舍，没有表现出你的傍徨感和不知所措~