_____谁可以告诉我 "我不算个好孩子" 用日语怎么说呢??

私はいい子とは言えない。

私は良い子では（じゃ）ありません

私は良い子とは言えません

日常だと主语はあまり使わないわ

いい子じゃないよ。

ちょっと自分の悪さを示したかったら、

私は大人しくはないぞ。

上の方は拙者よりよい日本语を使いたいかと思うが、二つ目の文は文法が间违ってるので、正しいのは、私はよい子とは言えません。でも少々坚苦しい感じである。

私は良い子じゃない

俺はいい子じゃね