我国传统文化与现实生活有联系吗?

大大的有啊.
传统文化包括很多方面的内容,如风俗,语言,文字,思想,技艺等意识形态的文化,建筑等非意识形态的传统文化.总之，人们长久以来所有精神活动及其产品都属于传统文化.
例如,每年春节放鞭炮,给小孩压岁钱;中秋赏月,吃月饼;端午吃粽子等.
文化意义其实很广,不一定就是要直接和文化二字挂钩的才叫文化.例如你现在说的话就属于传统文化,住的房子说不定是传统的老房子,甚至你现在家里的一些使用的东西表面看起来是现代文明创造出来的,却与传统制造方法密切相关的,如木桌,衣柜等.
所以传统文化和现实生活是密切相关的,只是我们现在继承的多是传统文化的精华部分.
另外,需说明一点,现在我们享受的文明都是传统文化继承与发展而来的.