UC知道能不能帮帮翻译些英文材料,论文急用(4)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 23:18:18
chapter nine
Postal service
Operators
Cargo companies and forwarders
Tenants
The names ,titles and other useful details of all members should be included
4 airport activities
4.1 name ,location, official address, telephone/fax number of the airport and identification code.
4.2 hours of operation of the airport.
4.3 description of the airport’s location with respect to the closest town or province.
4.4 attachments including a location map and plan of the airport with particular emphasis on the airside indicating the various security restricted areas.
4.5 name of the airport owner(s)
4.6 name of the airport manager
4.7 airport operating services
4.8 Administration
4.9 air traffic services
4.10 maintenance
4.11 others
4.12 airline operators and route/traffic details
Postal service
Operators
Cargo companies and forwarders
Tenants
The names ,titles and other useful details of all members should be included
4 airport activities
4.1 name ,location, official address, telephone/fax number of the airport and identification code.
4.2 hours of operation of the airport.
4.3 description of the airport’s location with respect to the closest town or province.
4.4 attachments including a location map and plan of the airport with particular emphasis on the airside indicating the various security restricted areas.
4.5 name of the airport owner(s)
4.6 name of the airport manager
4.7 airport operating services
4.8 Administration
4.9 air traffic services
4.10 maintenance
4.11 others
4.12 airline operators and route/traffic details
第九章
邮政服务
操作员
货物公司及（forwaders查不到）
应被包括所有成员的姓名、称呼以及有用的细节
4机场的活动
4.1机场的名称、位置、官方地址、电话/传真号码以及识别代码（最后一点不确定）
4.2机场的运转时间
4.5机场拥有者的名字
4.6机场经理的名字
4.7机场的运作服务
4.8管理
4.9航空服务
4.10保养、维护
4.11其他
4.12航空公司操作员及路线/交通细节
本人能力有限，只能译出这些部分。4.3及4.4无能为力