《网球王子》青学特别演唱会中的一首歌

Birthday ～歩き始めた日～

http://mp3.dongman.org/album/album_746.html

[大石]急いでも焦っても空回り

（即使焦急、急切却还是没有收获）

[龙马]梦なんて慌てて探すモンじゃない

（梦想可不是随便就可以找到的东西）

[手冢]人の为 谁の为ってワケじゃなく

（不为他人 也不为任何人）

[不二]ただ自分の色で描（えが）けばいい

（只要描绘出自己的特色）

[大石]もっと大胆で [龙马]わがままで

（再大胆点 再任性点）

[BOTH]暧昧でかまわないさ

（即使模棱两可也没有关系）

[不二]きっと正解は [手冢]ひとつじゃない

（正确的不会只有一个）

[BOTH]挽回はいつになったって そう出来る！

（要挽回的话任何时候都可以）

[ALL]ひとつ ひとつ想いを バースデイケーキに灯そう

（把一个一个的梦想 点亮在生日蛋糕上）

いつか大きな光になって

（总有一天会放出耀眼的光芒）

照らし出すさ It's your dreams

（照亮属于你自己的梦想）

好きになれる事から 失败を恐れずに行こう

（因为是自己喜欢的事情 不要害怕失败去做吧）

歩き始めた その日の君へ Happy Birthday to you

（Happy birthday to you 奔向开始走的那一天 生日快乐）

[手冢]挫折して悩んでる人がいた<