北京人在纽约
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 00:03:07
汽车的高级音响里,传出了美国乡村歌曲。一边听,她一边随着那歌声小声地哼着。
"听得懂吗?"她问。
"不太懂。"
"我给你翻。"
喇叭里唱一句,她就低声为他翻译一句。她的声音低沉适度,不仅不影响那歌声,反而与歌声深沉哀怨融为和谐一体。
如果你爱他,
就把他送到纽约,因为那里是天堂。
如果你恨他,
就把他送到纽约,
因为那里是地狱……
这是什么歌?
"听得懂吗?"她问。
"不太懂。"
"我给你翻。"
喇叭里唱一句,她就低声为他翻译一句。她的声音低沉适度,不仅不影响那歌声,反而与歌声深沉哀怨融为和谐一体。
如果你爱他,
就把他送到纽约,因为那里是天堂。
如果你恨他,
就把他送到纽约,
因为那里是地狱……
这是什么歌?
有本书叫<<美国的一种成长>>,开场文字就是这句话.找到这首歌应该是不可能的,它是被引用的一句话.歌是随电视而做的,大概..我尽力了
千万里我追寻着你,可是你,却并不在意。