中国人名如何翻译成英文?如: 张大千如何翻译?

现在中国人名上面这两种翻译都对：
如：
President Hu Jintao
Premier Wen Jiabao
Introduction to Mao Zedong Thought
Introduction to Deng Xiaoping Thoery
还有一种是艺人或外籍华人等的翻译，姓基本不变，名自己起，如：
李小龙 Bruce Lee
李连杰 Jet Li
成龙 Jacky Chan
另外，在自己名字外另选一个自己喜欢的外国名字或艺名，如：
梁咏琪 GiGi

姓在前，名在后，并且姓和名的第一个字母都要大写
如张大千 Zhang Daqian
安静 An Jing

Daqian Zhang
姓往后
名字往前