微微风簇浪,散作满天星。怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 11:46:24
微微风簇浪,散作满天星。怎么翻译?
要结合原诗
前两句"月黑见渔灯,孤光一点萤"
再来看这两句,微风吹拂湖面,簇拥起细细的浪花,灯光倒映在湖水中,本来一平如镜,但因风起,吹破了平镜,把灯光吹散了,远望去,好似满天星
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 11:46:24
要结合原诗
前两句"月黑见渔灯,孤光一点萤"
再来看这两句,微风吹拂湖面,簇拥起细细的浪花,灯光倒映在湖水中,本来一平如镜,但因风起,吹破了平镜,把灯光吹散了,远望去,好似满天星