你什么时候回家?----德语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 11:52:13
我在我家,他在他家,我就是想问,他什么时候到自己家.(他在外面见朋友)

Wann gehen Sie nach Hause?

Wann gehst du nach Hause?
什么时候 走 你 回 家?

就是你什么时候回家~!

拼音:
wan geisit na haoze

Wann gehst du nach Hause?
网 给死特 度 那河 豪色

口语里只要说:

Wann gehst du zurück?
Wann gehen Sie zurück?

而不需要用nach Hause.

另外,上面有些翻译的动词语序有问题,这句话的动词应该放在第二位。

Wann gehst du nach Hause
Wann表示什么时候
gehst是去,走的意思
du是你
nach Hause 是回家的意思

不能用zurück,这个词是表示回来的意思,有歧义

Wann gehen Sie nach Hause?