希望帮忙翻译化妆品上的这段韩文,不认识也不敢用,谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 20:28:16
아도니스
녹차 잎 스킨토너
아도니스 스킨케어는 천연 녹차추출물이
함유된 식물성분으로 모든 피부용에 사용
이 가능한 보습 잔문 화장품 압니다
是直接用的是吧,不是洗液方面的,对吗?
男女都可以用吗

아도니스---是这个化妆品的牌子
녹차 잎 스킨토너 ---绿茶叶收敛水(清洁完皮肤后直接可以用来收缩毛孔,补充水分的)
아도니스 스킨케어는 천연 녹차추출물이
함유된 식물성분으로 모든 피부용에 사용
이 가능한 보습 전문 화장품 입니다---아도니스这个品牌的护肤品含有纯天然绿茶提取成分,适用于各种类型的皮肤,是具有保湿功能的专业化妆品。

아도니스 品牌
녹차 잎 스킨토너 绿茶叶擦拭霜
아도니스 스킨케어는 천연 녹차추출물이
함유된 식물성분으로 모든