He is smelling.对不对?

你要表达什么意思?
如果说他身上很臭用 He smells
如果说他正在闻东西你这样就可以了

对

语法不错
但很奇怪
他怎么会一直在闻呢??

正确. 不是一直在闻, 是进行时而已, he is smelling the roses (通常是回答 what is sb doing)