为什么用番薯形容人很笨拙?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 06:00:38
我是广东人,并且很多广东人都这样形容(香港人更不例外!)

番薯

别名:红薯、白薯、红苕、地瓜、笨瓜、木薯、木番薯、木头番薯,木头木脑。

因为老夫子里面有大番薯

番薯在湖北部分地方的方言中称之为“苕”,而在地方形容人很笨拙的方言也是“苕”,所以翻译过来之后就是番薯了。但是不会有人说你很番薯的。嘿嘿!

脑袋里面没大脑,全是番薯,你说会聪明吗

圆圆的看上去很好欺负

是湖北地区的地方方言而已,到其他地方番薯就不那么笨拉