请翻译下这卷话。谢谢

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/04/28 00:00:21

So what are some of the factors that determine whether or not you share your crush or just keep it bottled inside and cry at home in the corner?

楼上的用什么tool译的啊，连不起来都。我想这句话的意思是；如此多的因素导致你下决心，该分享你的痛苦呢，还是只是把它装到瓶子里自己躲在家的饿墙角哭泣。

所以是什么因素决定着你是与他人一同分享你的苦痛还是自己一个人默默在家的墙角流泪哭泣？

如此的一些是什么确定因素是否您分享它在家装瓶里面和啼声在角落的您的易碎或保留正义?

请翻译下这卷话 。谢谢