在线等,急,帮我翻译下这个句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 09:27:16
Yet.like any victims of trauma or shock,these youngsters nerver quite shake the mental and medical legacy of their early illness.
我想知道这里的shake the mental and medical legacy 是什么意思,汉语里好象没有这样的搭配

然而,如遭受过心理创伤或震荡的人一样,这些青少年始终无法完全脱离其早期疾病留下的心理和药理影响。

任何受害者的创伤或休克,这些青少年神经颇为动摇心理和医学遗产,其早期疾病