中西微型小说之不同

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 11:49:35

中国微型小说在人物描写上特别要求这种"以形写神,形神兼备"的境界,形似和神似都不得有所偏废,形似是神似的基础,真正的艺术境界,不能只有形似而没有神似,也不能只有神似而没有形似。通过形似来达到神似,就是中国微型小说在人物描写突出的艺术风貌。

  西方的微型小说也有相当多的"以形写神"的作品,但从微型小说创造人物的整体风貌来说,它有比较多的也为中国微型小说在写人方面较少出现的"以神写形"的特色。西方的微型小说在写人时,相当重视表现人物的个性特征,他们把人物的"神似"放在突出的位置,为了更好、更有力地凸现人物的性格特征和神采,他们甚至改变人物的外表形态,创造出一种为"神似"服务的"形似"来,这就是西方微型小说在写人方面比较多的"变形"现象。
  西方的微型小说最初和小说一样,发源于西方的史诗,并从西方的叙事散文(主要是寓言散文和世态散文)中吸取了丰富的叙事文学的各种艺术营养。而西方传奇的精神又渲濡了它的发育和生长,这样便产生了西方古代广义的微型小说--西方短篇散文故事。到了17世纪,西方成熟形态的微型小说便基本定型。

  中国古代的微型小说的形成、发展和西方有同有异。中国古代的微型小说发源于史传,在古代叙事散文(也主要是寓言散文和世态散文)的叙事因素的作用下以及中国传奇精神的影响下,发育为汉魏六朝的短篇传奇故事,这是广义的微型小说