用英语介绍新加坡著名景点

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 09:20:36
用英语介绍新加坡的鱼尾狮!翻译以下片段也行:鱼尾狮像坐落于市内新加坡河畔,是新加坡的标志和象征。该塑像高8米,重40吨,狮子口中喷出一股清水,是由雕刻家林南先生和他的两个孩子共同雕塑的,于1972年5月完成。
在鱼尾狮像背面的一小块场地有四块石碑,碑文讲述了鱼尾狮象征新加坡的故事,近旁还建有一座小鱼尾狮像与之相伴。夜晚,登上鱼尾狮像向下眺望海港,船影朦胧,千万盏灯火闪闪烁烁,一派海国风光。

帮帮忙吧!

我刚从那里回来 哈哈~~
The Merlion, locates at the Singapore city, is the symbol of Singapore. The statue is 8 meters in height, 40 tons in weight, and a strain of water can also be pured out from the lion's head, it was constructed by the scuptor Mr.LinNanand his two children and was finished in May,1972.At the back of the Merlion,there are four stones, which indicating the stroy of the Merlion symboling Singapore , in a small square, there is also a litlle, mimic Merlion beside the real one.When you went to the top of the Merlion looking beneth at the habour at night, you can see the dazzling lights and the dim ship shadow, a good sight of the sea country.

help me !!(哈哈,开玩笑的)

每个景点都会有相关的中英文网站,那里都有准确的翻译。

残酷:www.matlabforums.cn matlab中文论坛