孙さんはですが 这句日语的中文是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 09:59:13
朋友发来的一句话。。。帅哥美女们认识的说下,谢谢
“是孙先生吗?”
ps:原句中有错
你是孙先生/小姐吗?
语法有点问题。。。
(孙さんですが)的话
关于小孙(或孙 先生/小姐)。
(孙さんですか)的话
是小孙(或孙 先生/小姐)吗?
孙さんですか是小孙吗?
应该是“时小孙吗” 不过好像怪怪的 !
是小孙吗?真的有点怪怪的。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 09:59:13
“是孙先生吗?”
ps:原句中有错
你是孙先生/小姐吗?
语法有点问题。。。
(孙さんですが)的话
关于小孙(或孙 先生/小姐)。
(孙さんですか)的话
是小孙(或孙 先生/小姐)吗?
孙さんですか是小孙吗?
应该是“时小孙吗” 不过好像怪怪的 !
是小孙吗?真的有点怪怪的。