等待破茧而出的新生 英译汉

这儿的“等待”译为wait似乎不妥，应当是心理上的“等待、期待（expect）”吧！
姑且试译如下：
expect a rebirth after a breakthrough

wait for the new birth after a hard struggle