请帮忙英文翻译!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 09:53:21
甲方每年必须为乙方购买两张MOB健身会员卡,甲方必须在2007年12月31日之前为乙方买一个洗碗机和一个烤箱
注:烤箱不是微波炉!以合同形式翻译!谢谢各位了!
急急急,在线等!

你所说的那句话翻译成英文是:
Party A Party B annually must buy two MOB fitness membership cards, Party A to be December 31, 2007 before the B bought a dishwasher and an oven

如果要做合同的话,合同格式是
中外合作经营合同格式(英文)

Chapter 1 General Provisions

In accordance with the Law of the People's Republic of China on Chinese- Foreign Cooperative Joint Ventures and other relevant Chinese laws and regulations, _______________Company and _________Company, in accordance with the principle of equality and mutual benefit and through friendly consultations, agree to jointly set up a Cooperative venture in _______
the People's Republic of China.

Chapter 2 Parties of the Cooperative Venture

Article 1
Parties to this contract are as follows: _________Company (hereinafter referred to as Party A), registered with ______in China, and its legal address is at____________(street)_______(district)_____________(city)_____________China.