一个小小的英语问题…

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 23:24:45
“Don't mention it”可以用来回答哪些情况？（情景对话）

请求详细解答``谢谢。
貌似它可以用来回答“Sorry……”，表示“没什么”，那么它与It doesn't matter或者其他回答道歉的语句有什么区别呢？

thank you
回答; it's a please. you are welcome.
not at all. that's all right. that's OK.
don't mention it.

i am sorry.
回答; it doesn't matter. never mind

就这样记住就可以了。

“Don't mention it”表示“不用谢，不客气”，用来回答别人的感谢。

如：
---Thanks very much.
---Don't mention it.

别人的感谢，天啊，已经不能再详细了
不要用来表达“没关系”的意思，不地道

帮了别人一个忙的时候, 他谢你, 你就来这句.

Thanks so much for the meal!
非常感谢请我吃这餐! (大概意思)
Don't mention it.
不用谢 (直译是"不必提了")

是“不用谢，不用客气”的意思，是个礼貌语，没有特殊用法，当别人感谢你时就可以这么用。