这段话怎么翻译？在本校电力系统及其自动化专业函授学习，修完专科教学计划规定的全部课程

I was taught by correspondence at the department of electric system and automatization in my college and subsequently finished all required courses in the training project for students of technological academy.
希望对你有所帮助！
^^