关于奥运的一分钟演讲

奥运临近了，你我感受着身边正在发生的点滴变化。人们观察的角度有所不同，但有一点是共同的：对奥运会都充满期盼。 北京奥运会的目标是办成一届“有特色、高水平”的奥运会，强大的民意支持是实现这一目标的重要信心保证。民众热盼奥运，因为这是国家兴盛的象征，催发着民族自豪感。同时，也是一个国家发展的机遇，加速着现代化的脚步。如果说，中国体育健儿在过往的奥运会上扬眉吐气，带给国人的是一种精神感召。那么，2008年东道主的滋味，则包含了更多切身体验，这种体验，衣食住行皆在其中。 以前在电视上看奥运，总是感觉奥运离我很远，不是在澳大利亚，就是在雅典，而今天，奥运马上就要到我的身边了，算算日期，还有300多天了，真的感受到了奥运的到来，感受到奥运的浓浓的气氛。身边到处是有关奥运会的广告牌，标语，奥运会已经融进了我们的日常生活里了；居委会组织迎奥运各种文艺活动，小区的居民都踊跃报名参加，看在眼里，喜在心里，真真切切感受着奥运会前的点点滴滴......我急切的盼望着奥运会的到来，我的心情越来越激动，奥运到来的日子，我期盼着。

New Beijing, Great Olympics

The 2008 Olympic Game has been the most cheerful and anticipated event throughout Beijing ever since Beijing was rewarded the right to host the 2008 Summer Olympic Games, yet the focus should be shifted from making a promise to fulfilling the promise made.

In my point of view, to bridge the gap between the promise and reality, Beijing still has a long way to go. To begin with, infrastructure construction should be the primary concern. Such infrastructures as communications and