关于商务英语认证方面的问题，想请教

你要是想考笔译就朝着这个方向努力吧，
BEC 剑桥商务英语认证
ETTBL 全国商务英语翻译资格认证
这两个还不错，有权威性，但bec你要考到高级才能说明电问题，你要是想从事英语翻译就去考翻译吧，更对口，
bec更突出综合能力，口语和听力才是难点，对翻译可以说没太大作用

其他那些证书，可考可不考

各种考试的侧重点都是不一样的，特点也不一样：

BEC
英国剑桥大学发的，国际认可的商务英语证书
求职者的有力语言能力证明，这在外企是相当牛的尤其是高级

ETTBL
全国商务英语翻译资格考试证是国家人事部颁发
侧重商务活动中的翻译，需要商务专业知识。

CNBECT
由商务部中国国际贸易学会组织
从听、说、读、写、译五个方面对考生进行全面考查

IEERA
国际英语教育研究协会颁发的英语专业标准证书。

其他还有
NAETI（全国外语翻译证书考试）
教育部考试中心与北京外国语大学合作举办。主要测试应试者笔译和口译能力。

其中BEC和ETTBL是最权威的
但是你要想从事专业翻译工作的话，BEC高级也是应付不了的。（简单的翻译工作还行）
翻译也不是BEC考试的出发点，它是考察综合商务英语应用能力的。

所有你最好考ETTBL或者NAETI

ETTBL
标准和层次
考试标准：母语为英语的人的理解程度为商务英语考试的基本标准。
对商务英语掌握的水平分二个层次，即初级、中级。
初级：能在商务往来中进行一般性商务英语交谈。涉外企业的员工及同层次的企业外销人员、宾馆接待人员、商场收银员等。
中级：能在一般性商务会谈和商务活动中进行口译和笔译。涉外企业的职员及同层次的秘书、办公室主管等。

本考试是综合性的商务英语水平和资格的测试，通过听、说、读、写、译的形式一次性完成全部考试。根据考试层次的不同，题的难易程度也有所不同。全国统一时间，统一组织考试。
阅读