请高手帮忙翻译这段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 08:11:54
Sometimes it takes a tragedy to remind you of what is really important in life. A year and a half ago my cousin and good friend died suddenly. I was so sad thinking about all the experiences in life that she will miss by being taken at such a young age, and what a loss this was for the entire community to never know what good she could have accomplished, if given time. Eventually I began thinking about what I was doing with the life I was still blessed to have, which led me to realize that I was unsatisfied in my corporate job, and 20 years from now, if I did nothing to change the course of my life, I would likely still be unsatisfied. It was at this point that I realized it was time to make a major career change and go back to the one thing I have always loved doing: working with children. I believe that as a teacher I will be able to have a positive impact on my community, and even the world, for many reasons, but most importantly because I am I motivated to help students find confid

有时需一个悲剧提醒大家，什么是真正重要的生活情趣。一年半前，我的表姐和好朋友突然死亡。当时，我非常难过思考所有的生活经历，她会怀念由正采取这样的一个年轻的年龄，有什么损失，这是为整个社会永远不知道有什么好处，她已经完成了，如果给予时间。最终，我开始思考什么，我做的与生活我还是有福，这使我认识到，我是不满意，在我的企业工作，并从现在起20年内，如果我没有做任何改变，当然我的生活，我想可能仍不满意。正是在这一点，我已意识到，现在是作出重大改变职业，并返回到一件事，我一向喜欢这样做：儿童工作。我认为，作为一名教师我将能够产生积极的影响我的社区，甚至整个世界，有很多原因，但是最重要的，因为我，我的动机，帮助学生找到对自己有信心和自己的能力，这将导致他们着住成功的生活，从而提高社区无论他们最终生活在一样。

有时悲剧发生才提醒我们生命之重何在.一年半以前,我的(表)堂姐(妹)也是我的好友英年早逝.如果她还活着,她将经历余生的点点滴滴,将对社会做贡献,而英年早逝的她错过了一切,社会也遭受损失,想到这些我很悲伤.
最终我开始思索,我有幸活着,而我的生命意义何在呢?
我发现自己对在公司工作不满意,如果生命历程不改变,20年后,我将依旧不满意.此时,我意识到该做出重要的职业改变并从事我始终热爱的工作:和小孩一起.
有很多理由让我相信,当老师将积极影响社会甚至世界.最重要的是,我立志帮助学生建立自信心,让他们相信自己和自己的能力,如此,他们将在生活中成功而改善他们将生活的社会.

有的时候生活借助一个悲剧来告诉人们生命的真谛。一年半前，我的表妹亦好友突然去世了。 我深深地沉静在痛苦中，想到如此年轻就丧失生命的她，错过了生活中多少的事情。这对大家也是个遗憾，我们将看不到她今后的成就。
最后我开始思考我在以往祝福的岁月中作过什么。我想到了20年到现在的公司里一成不变的工作。 我并不满意，如果我不改变我的生活轨迹，这种情绪还将蔓延下去。这那一刻，我决定换掉工作，做我长久以来向往的事：和孩子们一起工作。 我相信，作为老师的我可以给集体起到积极的影响，甚至改变世界。最重要的是：我将激发学深找到自信，培养他们的能力---毕竟那是开启他们成功人生的筹码。同时让他们学会改变自己所处的生活。