想问一下厦门大学英语专业研究生有关事项

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 00:22:42
打算今年考厦门大学的英语专业,也上网查过有关信息。去年我曾考过其他学校的外国语言学及应用语言学专业,因为想以后从事翻译工作,所以就报了这个专业。
现在我弄不明白的是厦大似乎没有外国语言学及应用语言学专业,只查到了语言文学专业和其他相关专业,我从来没复习过英美文学,是不是厦大的语言学专业同时也要考文学。我还在网上看到说厦大的英语专业在07年合为一张卷了,到底是什么和什么合卷了,厦大的英语研究生入学考试难度有多大?请熟知内情的人给提点建议,有考过经验的朋友或者该专业的学兄学姐希望能不吝赐教,谢谢!!!

从事翻译工作的研究方向应该是翻译理论和实践.厦门大学外文学院2007年的试卷总体和2006年体型没有任何变化.但是二外法语的参考教材变为基础法语.语法教材间的差异不大,但词汇各有侧重.英语语言文学,外国语言文学及应用语言文学的初试试卷是相同的,厦大外文学院在入学后再分研究方向.英语语言文学,外国语言文学及应用语言文学的初试科目为专业课一:科目代码414 科目名称:阅读及英美文学,语言学基础.这科体型为Reading Comprehension 70 points 07年为16篇阅读,06为14篇题数均为70道选择题.然后Linguistics 30 points 4到5道简单的语言学问答题.最后是文学,作家作品8分 其余也很基础,也就是简单拉.专业课还有一门:科目代码2007年为608,2006年为319.名称为写作与英汉互译.很明显这张卷子分为翻译和写作两部分,各75分,翻译为4篇文章,英汉.汉英各两篇,汉译英40分,英译汉35分.汉译英有古文一篇.写作是目标写作,很简单的.总的说厦门大学的外文学院的试卷是基础的,不错的反映了学生的水平.只要把列出的参考书看好就行了.厦门大学外文学院欢迎您!