帮我翻译一下个人简历,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 07:46:54
 在校期间曾创办ERP模拟营销俱乐部并担任财务部副部长,在多次模拟营销比赛中帮助队伍设计出合理可行的节税方案,最终多次取得优异成绩。
2006.06至今
 已胜利考过全国注册会计师考试经济法 2006.09
 已考过全国注册会计师的会计、审计、财务管理三门科目,能熟练掌握经济法、会计、审计、财务管理等相关知识。 2007.09
 现正在学习相关税务知识计划参加08年注册会计(税法)考试

2007 年 “用友杯”全国大学生ERP模拟营销对抗赛总决赛奖一等奖
“用友杯”全国大学生ERP模拟营销对抗赛四川赛区冠军(从四川省参赛的所有高校中选出前两名)
“金蝶杯”西南财经大学模拟营销大赛亚军(从参赛60支队伍中选出前三名)

实践活动
2007 .8 四川建华会计师事务所 实习
 协组项目经理出任审计项目
 了解会计师事物所机构组成,人员职责,基本业务
 分别熟悉事务所各种会计业务的操作流程,行业规范,协助会计师完成各类业务.
 配合工作人员完成各种办公室日常工作.

2007.2 中国建设银行重庆分行上清寺支行 实习
 协助会计主管整理每日会计凭证
 分别熟悉建行的各种会计业务的操作流程,行业规范

英语考试及IT技能
 英语四级 通过
目前正在准备英语六级考试并在进行口语强化训练
达到自如交流水平。
 计算机二级 优秀
熟练使用Office,文档编辑和统计软件,打字娴熟。

During the in-school marketing club founder ERP simulation and served as vice minister of Finance, at a number of marketing simulation game to help design a contingent of the tax savings program as reasonably practicable, the final repeatedly made outstanding results.
2006.06 so far
 test victory has been the National Economic Law 2006.09 Registered Accountants Examination
 test has been the CPA's accounting, auditing, financial management three subjects, can skillfully operate economic law, accounting, auditing, financial management, and other relevant knowledge. 2007.09
 is currently studying plans to participate in knowledge related tax 08 registered accounting (tax) test

In 2007, "UF Cup" National Students ERP simulation marketing Tournament Finals Award一等奖
"UF Cup" National Students ERP simulation marketing Tournament Sichuan Division title (all entries from Sichuan University in the top tw