找个人帮我翻译成英文,(我只是一个工人)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 00:39:21
我想我喜欢你了,但是我不敢说我喜欢你了。那一天,我喝了点酒,但是酒也没让我说出这几个难说的字眼。我很恨自己的懦弱。那一天,是自己的生日。我想,我自己的生日愿望永远也实现不了。

I thought I liked you, but I did not dare to say I liked you?
own birthday?
That one day?
无语.

I think I like you, but I dare not say that. That day, I drink a little wine, but the wine still could 't get me to take that difficult to say a that words. I hate their cowardly. That day is my birthday,But I think my birthday wishes will never be impossible to achieve.

我想我喜欢你了,
I think I love to you
但是我不敢说我喜欢你了。
But I dare not say that.
那一天,我喝了点酒,
that day, I drank some
但是酒也没让我说出这几个难说的字眼。
but I still couldnot say those little words
我很恨自己的懦弱。
I hate my cowardice
那一天,是自己的生日。
That is my birthday
我想,我自己的生日愿望永远也实现不了。
I think my birthday wish will be dead...

I really think I love you.But I dare not to say I love you again.That day,I drank some wine,but even wine hadn't make me to say the three difficult words.I hate myself for I am sheepish。That day is my birthday.Maybe my birthday wi