请大家帮我剖析一下这段话的意思，谢谢大家！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 01:58:55
我们从山的这一边开始挖掘，您和您的伙伴从山的那一边挖掘。当我们中途相遇时，我们将会完成一个隧道，而如果我们没有相遇，我们将会完成两个隧道。

有相遇就只挖了一半``合起来就只有一条~~
没相遇就会一直挖``自然就会挖出2条嘛~

意思是说：我们的方法不能简单地把项目管理理解为把工作任务分派给人们，然后幻想他们将会取得一个预期结果。事实上，许多本来可以很成功的项目往往因为这类想当然的方法而导致失败。人们要靠扎实的知识和过硬的本领来成功地在项目环境中工作，并实现项目目标。

英文意思：We start from mountain this to excavate at the same time, you and your partner excavates from mountain that. When our midway meets one another, we will be able to complete a tunnel, but if we have not met one another, we will be able to complete two tunnels.

剖析？？是翻译吗？？

We start from mountain this to excavate at the same time, you and your partner excavates from mountain that. When our midway meets one another, we will be able to complete a tunnel, but if we have not met one another, we will be able to complete two tunnels.