高智商的人快帮我翻译!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 11:09:24
二次大战期间,欧陆艺术家面临空前浩劫,英国格莱德堡歌剧(Glyndebourne Opera)经理Rudolf Bing,与许多当时英国艺术界知名人士群聚伦敦,谈到艺术家在战争期间所面临的困境,兴起在英国本土找一个未受战争破坏的地方办艺术节的念头,冀望重新为欧洲艺术家找到一个可以互相交流的舞台,甚至创造一个可与奥地利萨尔斯堡与德国白莱特音乐季相比美的节庆。经3年筹划,终于在1947年举办了第一届爱丁堡国际艺术节(Edinburgh International Festival)。

议成英文的,我在线等,好的加分
快点快点~~~

During World War II, European artists facing unprecedented disaster, the British Methodist Fort Opera (Glyndebourne Opera) manager Rudolf Bing, then the British arts community with many celebrities cluster London, the artist during the war on the difficulties faced by the rise of the local community in the United Kingdom to find a non-war-torn local arts festival run the idea, hoping to find an artist for European exchanges can be a stage, and may even create a German Salzburg and white Wright quarter compared to US music festival. After three years planning, and finally in 1947, the first organized the Edinburgh International Festival (Edinburgh International Festival).