UC知道原煤炭工业部如何翻译成英语？特别是这个“原”字如何表达？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 01:05:18
现在这个“煤炭工业部”已经没有了。不是前任部长
2 way
maybe the preferred way is "Previous"
but i think you can also translate to 'Original'
old
加前缀ex-表示前任的，原来的～
比如说ex-husband就是前夫，ex-girlfriend就是原女友…
在这里，“原”正规的表示是former
The former Ministry of Coal Industry
Pre-Minstry of Coal Industry
原翻译为 former