UC知道请求哪位大侠帮我把这个句子翻译得溜点～～
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 18:08:32
Schooling, known as where people go to get an education, which however is unequal to education, on the other hand, is a specific, formalized process, whose general pattern varies little from one setting to the next.
以上这个句子～～～谢谢大家的帮助～～～
以上这个句子～～～谢谢大家的帮助～～～
学校教育是以人们在那里接受某种教育而著称，但另一方面，这种教育却不能与一般教育相提并论，学校教育是一种具体的的、正规化的过程，其一般程式由此到彼很少变化。
学校教育，被看做是人们接受教育的地方，然而它并不等同于教育，另一方面，它是一个特定的，正式的程序，每所学校间的大体模式略有不同。
学校教育，也就是人们去接受教育，并不等同于教育。另外，学校教育是个特定的、正规的过程，其基本模式在不同的环境之下相差甚微。
varies little的意思是“大同小异，相差不大”。
学校教育 ，一般认为就是人们去接受教育的地方，然而它实际并不等同于“教育”。虽然从另一方面讲，它是一种具体的正规教育，不过其形式变化极小。