中译韩(一封邮件内容)在线等!!谢谢~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 15:20:31
邮件内容是:
今天我看到了以前和你们一起出差SPDH的金恩成。
你还记得他吗？
他今天又来SPDH了，他这一段时间在广州索尼出差。
他们这次是来SPDH借设备的。
他突然出现在我面前的时候，把我吓了一大跳。呵呵~

韩国天气好吗？
我听说韩国下雪了？
啊~好久都没看过美丽的雪景了。
能拍张照片给我看吗？

您现在身体好了吗？
还在住院？没有吧？
要快快好起来哦。

今天我看到了以前和你们一起出差SPDH的金恩成。
（오늘 난 전번에 너희랑 같이 출장한 SPDH의 김은성(金恩成)씨를 만났어요.）

你还记得他吗？
(그 사람에 대해서 기억이 나요?)

他今天又来SPDH了，他这一段时间在广州索尼出差。
(그 분은 오늘도 SPGH에 왔어요, 요즘에 광주소니 회사에서 출장하고 있거든요.)

他们这次是来SPDH借设备的。
(그 분들은 이번에 SPDH에게서 설비를 빌리려고 왔는데요.)

他突然出现在我面前的时候，把我吓了一大跳。呵呵~
(그 분은 내 눈 앞에서 ,