请问澳洲翻译三级NAATI是一个什么性质的考试?和移民有什么关系?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 00:37:09
报考的条件是什么啊?非英语专业可以报考吗?是不是通过考试后就可以移民了啊?考试的具体情况等?请详细点!
我刚国内本科毕业,从事的是和翻译完全无关的工作,还没有一年的工作经验,请问是否非得从事与翻译相关工作到一年才可以申请移民?考完NATTI后是否还要雅思成绩?要多少?对您的回答,我不是很明白,谢谢详细解答!

1、NAATI是澳大利亚目前唯一认可的一项翻译资质。
2、通过考试可以在移民打分中获得60分的职业分和5分的附加分。是很多非澳洲热门职业如会计、计算机、工程师的海外申请者直接获得PR的一种途径选择。
3、报考条件是:1)大专或以上学历者(无需英语专业)或2)已拥有3年以上的翻译工作经验
4、通过考试后就可以递交移民申请,无需再进行职业评估。但如果申请独立技术移民,还是要满足120分的评分标准。所以根据打分项目推算,可以得出年龄在20-34周岁的申请者是比较适合的。至于工作经验的话,可以根据你的年龄和雅思2项得分推算是否需要与翻译相关。
5、考试100分制,70分及格。分为笔译(英到中,中到英)和口译。大部分国内的考生会选择英到中的笔译考试,目前国内还没有引进NAATI口译考试。100分包括90分笔译和10分的翻译职业道德题。NAATI在中国上海、北京和广州设有考点,考试时间是2个小时50分钟,分别在每个月的第一周和第三周的周四安排考试。
呵呵,限于篇幅,先简单介绍这些给你吧~~

是的,看到你给我的消息了,会尽快回复。

恭喜,LZ可以选择最佳答案关闭问题了。

我考过,老难了