你们好朋友.我现有急事,麻烦朋友帮个忙

我急需要钱，现在没有人给，我的天啊！
意思是差不多，但你这个句子好象不怎么通！

楼上都错

我急需用钱。现在没有一个人给（汇）我.天啊～（my god）

madar是我自己根据一些句子猜的
不一定对
但是其他的都保证是对的
注;
如果在agora之后有一个句号....就该译为：我现在急需用钱。没有一个人给我。
如果句号在agora前就是我上面翻译的..

Eu必要金钱与muitopressa我什么都现在没有madei我的神

我在安哥拉，资金很紧张，我的上帝啊！